为精准编制草榴视频 “十五五”发展规划，持续提升学科建设质量与人才培养水平，2025年12月3日下午，草榴视频 党总支书记李华、院长王淑花率10人调研团队，赴北京信息科技大学外国语学院（沙河校区）开展调研交流。北京信息科技大学外国语学院党委书记闫健、院长朱安博及核心骨干教师代表热情接待，双方围绕学科建设核心议题展开深度交流。
在北京信息科技大学外国语学院领导的陪同下，调研团队参观了党建园地、教学成果展示墙、荣誉墙等文化展板。展板以图文并茂的形式生动呈现了学院在党建引领、学科建设、科研创新、人才培养等方面取得的突出成果：“全国五四红旗团支部”等荣誉彰显育人成效、“智能译写与技术传播”微专业建设成果展现学科前沿探索、各类学科竞赛获奖证书见证学生实践能力的稳步提升，浓厚的学术文化氛围给调研团队留下了深刻印象。
座谈会上，草榴视频 院长王淑花首先介绍了调研团队成员及此行目的。她表示，北京信息科技大学外国语学院在人才培养、MTI建设、师资队伍建设等方面积累了宝贵经验，此次调研旨在借鉴先进做法，破解学院在“十五五”规划编制过程中面临的发展难题，推动学科建设再上新台阶。随后，调研团队围绕人才培养方案优化、就业与升学促进举措、课程与教材建设、MTI核心竞争力打造、人工智能与学科融合、“双师型”教师队伍建设、国际合作交流等核心议题逐一提问。
北京信息科技大学外国语学院领导及教师代表结合学院实际，进行了全面细致的分享。在人才培养方面，重点介绍了通过开设翻译工作坊、口译工作坊等特色小学期课程，推动学生考取CATTI证书的实践路径，以及通过学科竞赛、校园文化活动提升学生综合素养的有效做法；在课程建设方面，分享了融媒体教材开发、学术英语教材创新等经验，介绍了7门覆盖听说读写译的拓展课程体系及AI技术融入教学的实施成效；在MTI建设与师资发展方面，阐述了依托学校特色形成核心竞争力的发展策略，以及教师考核晋升机制与“双师型”教师培养支持政策。
双方还就学科发展面临的共性挑战展开坦诚交流，在人才培养模式创新、产教融合深化、国际交流拓展等方面达成诸多共识。调研团队成员认真聆听、详细记录，双方深入互动研讨，现场交流氛围热烈而富有成效。
此次调研为两校草榴视频 搭建了良好的互动平台。草榴视频 调研团队近距离学习了北京信息科技大学的先进经验和创新做法，为学院“十五五”规划编制和学科建设提供了重要参考。大家纷纷表示，将把此次调研所学所获转化为实际工作举措，结合学院发展实际，进一步优化人才培养方案、强化学科特色、提升办学质量，推动外国语言文学学科高质量发展。未来，两校草榴视频 将继续加强交流合作，携手共进，在学科建设与人才培养领域共创佳绩。
摄像：孙彦标
撰稿：孙彦标、杨倩倩
审核：王淑花 杨倩倩